이름은 20자까지라는데, 이모지 하나는 몇 자일까

서로 다른 눈금자 위 문자 모양과 별 모양을 배치한 문자열 길이 개념 삽화

‘이름은 20자까지 입력할 수 있습니다.’ 별생각 없이 쓸 법한 문구다. 그런데 이모지 하나를 넣었는데 두 자가 줄어들면 사용자는 이상하다고 느낄 것이다. 개발자가 틀리게 센 걸까. 사실은 무엇을 한 글자라고 정했는지부터 애매했던 것일 수 있다.

서로 다른 눈금자 위 문자 모양과 별 모양을 배치한 문자열 길이 개념 삽화

nyaomaru의 TypeScript 검증 라이브러리 비교에서도 도구마다 같은 입력을 어떻게 처리하는지 볼 수 있다. 다만 작성자가 정한 자료와 조건에서 나온 비교다. 어느 라이브러리가 이겼느냐보다, 우리가 같은 규칙을 검사하고 있는지가 먼저 궁금해진다.

JavaScript의 문자열 length는 UTF-16 코드 단위를 센다. 그래서 'A😀B'.length는 4다. 코드 포인트는 3개이고, 이 예제에서 사람이 보는 문자 묶음도 셋이다. 숫자 제한을 프런트와 서버에 똑같이 적었다고 같은 검사가 되는 것은 아니다.

한글도 생각보다 단순하지 않다. ‘가’를 완성형으로 적은 것과 자모를 조합한 것은 같은 모양으로 보여도 내부 표현이 다를 수 있다. NFC 정규화로 같은 값이 되는 예가 있지만, 그렇다고 모든 이름을 마음대로 바꾸어도 된다는 뜻은 아니다. 원래 입력을 보존할 필요와 검색·비교할 때의 기준을 따로 생각해야 한다.

내가 가입 화면을 만든다면 먼저 몇 가지 입력을 옆에 놓고 볼 것 같다. 한글 이름, 이모지, 조합 문자, 앞뒤 공백, 빈 값 정도다. 공백을 먼저 없앤 뒤 길이를 셀 것인지도 정해야 한다. 보이는 문자 묶음을 기준으로 정했다면 남은 글자 수 안내도 같은 기준이어야 덜 헷갈린다.

저장 공간에는 또 다른 제한이 있을 수 있다. 화면의 20자와 데이터베이스의 바이트 제한을 같은 숫자로 맞출 이유는 없다. 검증 함수는 짧게 쓸 수 있지만 그 한 줄에 맡긴 결정은 꽤 많다. 라이브러리를 고르기 전에 이름을 입력하는 사람이 무엇을 기대할지부터 생각해보게 된다.

이어 읽기: 통과한 테스트가 놓친 조건

같은 주제의 영문 글: Twenty characters. According to which counter?